-
hipo posted an update 9 years, 6 months ago
Песен на Симеон Богоприемец
ЦърковнославянскиНыне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром;
яко видеста очи мои спасение Твое,
еже еси уготовал пред лицем всех людей,
свет во откровение языком, и славу людей Твоих Израиля.Български
Сега отпускаш Твоя раб, Владико, според думата Си, смиром;
защото очите ми видяха Твоето спасение,
що си приготвил пред лицето на всички народи,
светлина за просвета на езичниците, и слава на Твоя народ Израиля.Песен на Симеон Богоприемец – УикипедияПесен на Симеон Богоприемец (на латински: Nunc dimittis „Ныне отпущаеши…“) се нарича съдържащите се в Евангелието от Лука думи на Симеон Богоприемец, които той е произнесъл в Йерусалимския храм в деня Сретение Господне (Лк.2:29-32). Песента е влязла в състава на богослужебните песнопения в христянските църкви.
